- UGR (Unified Glare Rating) er et tal for ubehagsblænding fra armaturer. Lavere er bedre.
- DS/EN 12464-1 angiver typisk UGR 19 som grænse for kontorarbejde som skrivning, læsning og skærmarbejde.
- Producentens UGR-tal gælder en standardopstilling. Rummet, placeringen og synsretningen afgør den faktiske oplevelse.
To slags blænding
Ubehagsblænding er, når lyse lyskilder i synsfeltet gør det anstrengende at se, uden at man nødvendigvis ser dårligere. Det giver træthed over en arbejdsdag. Synsnedsættende blænding er, når lyset faktisk gør det sværere at se detaljer, fx ved modlys. Derudover kommer reflekteret blænding i skærme og blanke borde.
Sådan læser du en UGR-værdi
UGR-skalaen går typisk fra ca. 10 (ingen mærkbar blænding) til 30 (stærk blænding). Typiske grænser i DS/EN 12464-1 er fx UGR 16 til teknisk tegning, UGR 19 til kontorarbejde og UGR 22 til mere grove opgaver.
Producenter oplyser ofte en tabelværdi beregnet for et standardrum med bestemte refleksioner, mål og synsretninger. Den er nyttig til at sammenligne armaturer, men det endelige resultat afhænger af det konkrete rum.
Hvad mindsker blænding?
- Afskærmning: lyskilden sidder dybt eller bag en skærm, så den ikke ses direkte. Miláns M3 og M6 Impico er bygget op omkring en dybt placeret lyskilde.
- Indirekte lys: lys rettet mod loftet, som med M4 Uplight, giver ingen direkte blænding fra armaturet.
- Placering: armaturer placeres ved siden af arbejdspladsen frem for direkte foran eller bag skærmen.
- Balance: lyse vægge og loft mindsker kontrasten mellem armatur og omgivelser.
Skærmreflekser er et særskilt problem
Reflekser i skærmen skyldes ofte lyse flader eller vinduer bag brugeren. Det løses mest effektivt ved at se skærmens retning, vinduer og lamper sammen. Den praktiske guide nedenfor beskriver en observation, I selv kan lave ved arbejdspladsen.
Tjekliste til jeres rum
- Tegn arbejdspositioner og synsretninger ind på en plan.
- Markér lyskilder, der ses direkte, siddende og stående.
- Bed om UGR-data og læs, hvilken opstilling de gælder for.
Kilder: CIE 117 (Discomfort glare in interior lighting), DS/EN 12464-1:2021. Grænseværdier skal kontrolleres for det konkrete arbejdsområde.